※有大量技能調整，官方在這種時候經常有誤植、錯字、重複等情形，我有注意到不對的話會改，一切以屆時實裝為準。
韓文仍在緩慢學習中，部分翻譯由朋友幫忙修正，如有誤譯請指正。
另外星帝和獵靈士的技能之前有翻譯，但是因為翻譯當時官網還沒放上，是遊戲內說明的版本所以有些東西沒提到，之後會將那篇文的翻譯改成最新官網版本（不過可能腦震盪最近有點遲緩希望之後我記得）
因為有獵靈士所以這篇文的小標們用獵靈士配色（不
各位 Ragnarok Online 玩家們好，我們是RO1工作室重力星人團隊。
多災多難的 2018 年結束，金豬年已經開始。
預祝全體 RO 玩家能有一個美好的 2019 年。
今天要向各位介紹 2019 年第一季更新的預計更新內容。
1. 新增公會技能
預計會新增三種公會技能，「緊急移動」、「突擊吶喊的旗幟」、「突擊吶喊的聲響」。
下面針對這些技能做介紹。
1) 緊急移動
[ 公會會長技能 ]
只能在攻城戰地區使用。
給會長周圍的所有成員賦予 10 秒內移動速度增加的效果。
<賦予周遭成員「移速變化藥水」的移動速度增加效果>
2) 突擊吶喊的旗幟
[ 公會會長技能 ]
只能在攻城戰地區使用。
可以設置一個維持 5 分鐘的集結地。
3) 突擊吶喊的響聲
[ 公會成員技能 ]
只能在攻城戰地區使用。
若自己所在的地圖上有會長設置好的集合場所，可以直接移動到該處。1
<透過突擊吶喊的旗幟和響聲在攻城戰使用更種的策略戰術！>
本次的新增公會技能，是攻城戰中可以使用的技能。
使用「緊急移動」提升公會機動力，使用新技能「設定集合場所」及「移動至集合場所」可以更加活用城池地圖。
2. 公會技能提升
因應本次追加新技能，也會進行既有公會技能的改善。
並將公會技能改善為可以放上快捷鍵。
1) 恢復公會員體力
固定詠唱從 10 秒減少為 1 秒，取消 5 分鐘的公會技能共通延遲，變更為技能獨立延遲 3 分鐘。
2) 復興公會員體力
取消 5 分鐘的公會技能共通延遲，變更為技能獨立延遲 3 分鐘。
3) 下達戰鬥命令
取消 5 分鐘的公會技能共通延遲，變更為技能獨立延遲 3 分鐘。
4) 緊急呼叫
取消 5 分鐘的公會技能共通延遲，變更為技能獨立延遲 3 分鐘。
為了能更多樣地使用公會技能，移除公會技能共通延遲，變更為獨立延遲。
此外，也可以將技能放置到快捷鍵，使用公會技能更加方便。
<現在使用公會技能更方便了！>
3. 擴充職業及杜蘭族的等級擴張
預計將擴充星帝（拳皇）、獵靈士、影狼、朧、反叛者以及杜蘭族召喚師的最高等級上限！
星帝（拳皇）／獵靈士／影狼／朧／反叛者預計將從 BaseLv175 擴充至 185，JobLv 將從 50 擴充至 55 ！
<這次也會提升擴充職業群的 MaxLv ！>
以及……最令人矚目的經驗值需求預計將改為與現在的三轉職業相同。
此外，星帝（拳皇）／獵靈士／影狼／朧／反叛者的特定幾個技能也預計會隨著 MaxLv 的提升做調整，調整內容如下。
1）星帝（拳皇）
– 太陽爆發
MaxLv7 提升為 10 ，效果範圍從 5×5 增加為 7×7。
變更傷害數值，從現在的 Lv7 1600% 擴張為 2540% ，Lv10 時 3200%，大幅增加。
– 滿月腳
MaxLv7 提升為 10 。
– 流星墜落
MaxLv7 提升為 10 。
2) 獵靈士
移動到特定地區時，重新連接後靈魂能量改為不會重置。
– 艾斯帕
MaxLv7 提升為 10 ，Lv10 時不會消耗靈魂能量。2
– 艾斯弗
MaxLv7 提升為 10 ，Lv10 時靈魂能量消耗量為 1 。3
– 邪惡靈魂的詛咒
賦予效果從 [ 狀態異常：詛咒 ] 改為新狀態 [ 死靈詛咒 ] 。
在死靈詛咒的狀態下，暗屬性攻擊抗向減少 100% （對 BOSS 級魔物的狀況下則 20%）。
– 死靈炸裂
MaxLv5 提升為 10，從對 [ 詛咒 ] 狀態目標改為對 [ 死靈詛咒 ] 狀態下的目標增加傷害。
3) 影狼＆朧
– 火符:炎天
靈氣數量每 1 個火炎陣傷害增加 10% 改為 20%。
靈氣數量每 1 個爆炎龍傷害增加 15% 改為 100%。
當聚集 10 個靈氣時，武器變成火屬性的效果改為對地屬性敵人物理傷害增加 30% 的效果。
– 冰符:吹雪
靈氣數量每 1 個冰閃槍傷害增加 5% 改為 20%。
靈氣數量每 1 個冰晶落傷害增加 25％ 改為 100%。
當聚集 10 個靈氣時，武器變成水屬性的效果改為對火屬性敵人物理傷害增加 30% 的效果。
– 地符:剛塊
當聚集 10 個靈氣時，武器變成地屬性的效果改為對風屬性敵人物理傷害增加 30% 的效果。
– 風符:青嵐
靈氣數量每 1 個雷擊碎傷害增加 15% 改為 20%。
靈氣數量每 1 個朔風傷害增加 10% 改為 100%。
當聚集 10 個靈氣時，武器變成風屬性的效果改為對水屬性敵人物理傷害增加 30% 的效果。4
– 風魔飛鏢之飛舞
MaxLv5 提升至 10 ，共通延遲 1 秒減少為 0.5 秒。
不論技能等級，變動詠唱調整為 1.5 秒。
指定方式從地面改為目標對象。
變更傷害公式，從現在的受「使用者的 DEX 及 AGI」影響改為受 STR 影響。
增加依 BaseLv 增加的傷害。
– 八方飛刀
飛刀消耗數量從 8 個減少為 2 個。
– 幽冥十字斬
MaxLv5 提升至 Lv10，變更冷卻時間，Lv10 時為 3.1 秒。
增加依 BaseLv 增加的傷害。
– 爆炸飛刀
範圍從 3×3 改為 5×5 ，指定方式從地面改為目標。
變更依 BaseLv 增加傷害的比例。
– 影子武士
追加爆炸飛刀／八方飛刀／幽冥十字斬／風魔飛鏢之飛舞傷害增加 20% 的效果。
4) 反叛者
– 殺戮暗舞
MaxLv5 提升至 10 ，調整傷害公式，降低亡命之徒技能等級的影響，殺戮暗舞增技能等級影響增加。
依 BaseLv 增加傷害。
– 強制驅逐
MaxLv5 提升至 10 ，固定詠唱從 1.0 秒減少至 0.7 秒，變動詠唱調整為 1.0 。
技能冷卻時間從 2 秒減少至 1 秒，追加共通延遲 1 秒。
變更傷害公式，追加依 BaseLv 增加傷害。
– 天神憤怒
MaxLv5 提升至 10 ，技能冷卻時間 30 秒減少為 20 秒，共通延遲 2 秒減少為 0.5 秒。
變更技能邏輯，可對任何目標發動攻擊，對 [ 血色烙印 ] 狀態下的目標詠唱時，會比對一般目標詠唱時傷害更高。
（對 [ 血色烙印 ] 狀態下的目標使用時，目標周圍的敵人也會受增加影響。）
Lv6 之後效果範圍變為 7×7。
變更為會依 BaseLv 增加傷害。
移除 [ 異常狀態：暈眩 ] 的效果。
– 魔獸擺尾
MaxLv5 提升至 10 ，技能冷卻時間從 5 秒減少為 3.5 秒，共通延遲 2 秒減少為 1 秒。
變更技能邏輯，改為可直接對目標對象詠唱，目標處於 [ 血色烙印 ] 狀態時，目標及其周圍對象雙方皆會受到更高的傷害。
變更為會依 BaseLv 增加傷害。
– 圓桌舞蹈
MaxLv5 提升至 10 。
4. 超級初心者優化及等級擴張
預計進行超級初心者的重組及等級擴張。
預計會上調 HP 及 SP，移除部分技能（強光陷阱、睡魔陷阱、霜凍陷阱等等），追加自動防禦、武器修理、背刺等技能。
此外，預計新增三個超級初心者專用技能。
1) 突破極限
增加超級初心者的MaxHP、MaxSP、ATK 及受治癒恢復量的被動技能
2) 卓越
增加超級初心者的MaxHP、MaxSP、MATK 及受治癒恢復量的被動技能
3) 天使幫幫我！
一定時間內持續性恢復周遭對象 HP 及 SP 的主動技能。
5. 宮廷樂師、浪跡舞者優化
預計進行宮廷樂師及浪跡舞者的優化改善。
1) 課程
變更為大幅影響宮廷樂師及浪跡舞者的演奏效果。
2) 不確定要素的語言
原本的隨機發動二轉魔法效果改為解除合唱效果的技能。
3) 死亡峽谷
成功率改為 100% 。
4) 羞怯一天的憂鬱
改為可 PVP 區域才能使用，移除原本的特定技能強化效果，改為增加敵對玩家的共通延遲、消費 SP。
迴避減少、移動速度降低、攻擊速度降低、卸除坐騎的效果維持。
5) 循環的大自然之音
從原本的每秒恢復改為持續時間內 HP 自然恢復力提升。
6) 沉睡搖籃曲
增加成功率，使用者周邊範圍改為敵對玩家範圍5。
7) 巨大共鳴
取消依隊伍內宮廷樂師、浪跡舞者數量增加傷害的設定。上調傷害。
改為依使用者 [ 課程 ] 習得 Lv 追加傷害。
8) 雷拉多露水
HP 增加量變為百分比增加，大幅減少技能冷卻時間。
依使用者 [ 課程 ] 習得 Lv 追加傷害。
取消依隊伍內宮廷樂師、浪跡舞者數量增加傷害的設定。
9) 魔力之歌
上調 SP 恢復量，大幅減少技能冷卻時間，追加 SP 恢復的效果。
依使用者 [ 課程 ] 習得 Lv 追加 SP 恢復量す。
取消依隊伍內宮廷樂師、浪跡舞者數量增加傷害的設定。
10) 消沉旋律
維持原本的每秒減少範圍內玩家 SP 減少效果，追加減少 INT 的效果，大幅減少技能冷卻時間。
依使用者 [ 課程 ] 習得 Lv 增加成功率。
取消依隊伍內宮廷樂師、浪跡舞者數量增加傷害的設定。
11) 戰嚎的彼端
維持原本的減少範圍內玩家 MaxHP 效果，追加 STR 減少的效果，大幅減少技能冷卻時間。
依使用者 [ 課程 ] 習得 Lv 增加成功率。
取消依隊伍內宮廷樂師、浪跡舞者數量增加傷害的設定。
12) 毀滅之聲
「消除目標歌曲效果」變更為「一定時間內目標受到傷害變為 2 倍」的效果。
依使用者 [ 課程 ] 習得 Lv 增加持續時間。
13) 狂歡週末夜
變更原本的 HP/ SP 減少公式，變更為 HP/ SP 不會自然恢復。
命中率與迴避率減少的百分比計算方式調整為純數值。
依使用者 [ 課程 ] 習得 Lv 增加成功率。
取消依隊伍內宮廷樂師、浪跡舞者數量增加傷害的設定。
14) 無限哼唱聲
詠唱不會中斷的效果改為免疫部分異常狀態（著火、沉睡、冷凍、冰封、除失億之毒外的十字斬首者毒素）。
依使用者 [ 課程 ] 習得 Lv 增加免疫持續時間。
15) 與狼共舞
追加遠距離物理傷害增加的效果。
取消依隊伍內宮廷樂師、浪跡舞者數量增加傷害的設定。
16) 朝風車突擊
變更 ATK 增加公式，依 [ 課程 ] 習得 Lv 增加效果。
追加移動速度增加的效果。
效果持續時間從 60 秒變更為 180 秒。
17) 月光小夜曲
變更 MATK 增加公式，依 [ 課程 ] 習得 Lv 增加效果。
效果持續時間從 60 秒變更為 180 秒。
18) 搖擺舞
小幅減少攻擊速度增加量，持續時間從 60 秒改為 180 秒。
依使用者課程習得 Lv 增加攻擊速度增加效果。
19) 戀人交響樂
變更原本的 MDEF 增加公式，MDEF 為固定數值增加。
6. 修羅優化
在宮廷樂師＆浪跡舞者之後預計進行修羅的職業更新。
此外也預計重組修羅的職業技能樹。
1) 雷光彈
變更為依技能等級調整攻擊次數。（Lv5 時會給予五次傷害）
因應攻擊次數調整，變更傷害公式。
「武器屬性為風屬性時增加傷害」變更為「武器是拳套時增加傷害」。
2) 點穴-球
可以和 [ 點穴-反／點穴-活 ] 一起使用。
3) 點穴-快
消耗氣彈從 2 個改為 1 個。
4) 點穴-反
消耗氣彈從 2 個改為 1 個，變更為只能對自己及隊友使用。
攻擊力增加方式改為武器 ATK 增加，調整增加的數值。
追加依技能等級增加 ATK% 的效果，移除 MaxHP 和 MDEF 減少的減益效果。
5) 點穴-活
消耗氣彈從 2 個改為 1 個，變更為只能對自己及隊友使用。
「素質 DEF 增加」的效果變更為「物品 DEF 增加」。
6) 地雷震
改為不消耗氣彈。
移除與 [ 雙龍腳 ] 的連續技。
變更傷害公式，移除賦予目標 [ 異常狀態：氣絕 ] 的效果，改為賦予目標 5 秒內受 [ 爆氣散彈 ] 傷害增加 50% 的效果。
7) 爆氣散彈
消耗氣彈從全部改為 5 個，並改為只能在爆氣狀態下使用。
消耗 SP 由 150 減少為 100 。
移除與 [ 地雷陣 ] 的連續技。
因應消耗氣彈的調整，變更傷害公式。。
8) 天羅地網
移除與 [ 雙龍腳 ] 的連續技。
變更傷害公式，移除擊退效果。
小幅增加消耗 SP 。
9) 羅剎破凰擊
不論技能等級，射程距離都改為 7 格。
消耗氣彈由 5 個變更為 2 個。
消耗 SP 從 SP% 改為 100 。
10) 虎砲
原先按 % 消耗 HP/SP 的部分不再消耗，改爲依當下的 HP/SP 決定傷害。
與 [ 大纏崩墜 ] 連技時，傷害增加。
目標對象為玩家時，不會消耗目標的 SP 。
11) 修羅身彈
調整為目標為 BOSS 階級時傷害增加。
7. 三轉技能特效改善
我們正針對三轉職業的部分技能特效進行改善作業。
6
<這是一部分的技能特效！>
8. 水域特效改善
我們正在進行水域特效改新的作業。
7
<將改為更美觀的特效！>
9. 追加看不到露天商店名字的功能
雖然也有享受逛街樂趣的玩家，也有玩家認為這麼多露天商店導致移動不便，因此我們預計追加可以 OFF 商店招牌的功能。
以上就是 2019 年第一季度的預計更新內容。
上述包含部分開發中內容，有可能會在實際更新時變更。
詳細請屆時於官方網站上確認。
那麼，預祝各位今天也愉快地享受 RO 的生活，第二季時請再來開發者日誌觀看。
感謝各位。
官網的圖片有點小
拉大
