原文／https://ronews.ginyuki.com/?p=9350

新增星座鎧甲、星際印章的附魔方式。妙勒尼地下洞窟、魔力扭曲的平原新增魔物卡片插圖。修正部分錯誤。

灰字部分基本可以略過，活動舉辦時間和補充（道具列表、移除道具等）懶得翻了，反正台灣也不會一樣。
kRO的喵楊桃＝TwRO的獼猴桃，台韓的兩種桃是相反的，這邊不特別翻

– 5月喵楊桃服飾更新。

　→ 追加列表：略過不翻
　→ 移除列表： (服飾)惡魔翅膀圍巾、(服飾)俠盜單眼眼鏡、(服飾)劍魚眼睛

– 新增星座塔相關裝備道具的附魔方法。

→星座鎧甲系列
＞第三洞的星雲系列附魔　可使用「成長-指定」附魔將 2Lv 提升至 3Lv 。
＞第二洞的星團系列附魔　可使用「成長-指定」附魔將 2Lv 提升至 3Lv 。

→星際印章系列
＞第四、三洞可以使用［一般-指定］取得指定的星光系列附魔 1Lv。
＞第四、三洞所賦予的星光系列 1Lv 附魔可以透過「成長-指定」提升附魔 Lv。

※新增的附魔方法的材料可透過「樹根金幣兌換員」、「OSC0007」兌換。

– 普隆德拉春櫻浪漫祭結束，移除相關道具即限定效果。

→移除道具：略過不翻
→移除效果：蜜糖土波利蛋

– RO×Hanmac×Munch合作活動結束。

→移除道具：略過不翻

– 未知的藍洞、妙勒尼地下洞窟、魔力扭曲的平原新增魔物卡片插圖。

→列表：拳套鍬形蟲、艾佩勒蜈蚣、迪斯波、紫樹精、雷涅爾、燃燒夢魘、死亡土狼、死亡捕蟲草、硬石巨人怪、蓋亞蜥蜴、深海女神、塔西鯊、賽蓮、深海妖姬、人魚戰士、呸斯卡鯊

– 修正 BUFF 時間顯示為負數的問題。

– 修正夏日泳裝袋道具在染色後使用時顏色顯示異常的問題。

– 修正 PVP 區域中修羅使用技能「閃光連擊」途中目標消失時，施法者會受到傷害的問題。

– 修正基因學者進階服裝服裝的騎乘物色票異常的問題。

– 修正 EP18 接取每日任務失敗時，伊姆利的立繪會殘留的問題。