大部份你沒看過的道具都是暫譯，沒翻的是我真的不知道怎麼翻，不另說明。
■共通 patch 内容
– 修正部分魔物賽跑NPC的台詞錯誤。
– 變更道具”4月月曆箱子”的內容物。
→原本：櫻花鏡餠
→改為：[非賣品]櫻花鏡餠
– 變更道具”寵物蛋交換用箱子”的部分內容。
→”進化寵物”與”寶貝波利蛋”改為不能當作材料。
→在道具說明中加上”已進化的寵物與寶貝波利蛋不能作為材料。
→在列表中加入新增的寵物蛋。
– 更新4月份12生肖活動。
（3月份12生肖活動會在例行性維後刪除活動道具，將不能再繼續進行，請在維修前開進行。）
■正式伺服器 patch 内容
– 技能”火焰擴散”Lv5時，強酸火煙瓶投擲變為和現存的強酸火煙瓶投擲一樣了。
– 延長狩獵魔物時”掉落物品”的保證所有權時間。
→原本：3秒/變為：10秒
– NPC”黑指的孩子”增加了可以傳送到思念空間的機能。
■賽克雷伺服器 patch 内容
– 盧恩技能進行重構。
→改善部分盧恩石的能力值。
（艾伊瓦茲盧恩石、突里薩茲盧恩石、培爾多羅盧恩石）
→移除部份盧恩石的持有數量限制。
（艾伊瓦茲盧恩石、突里薩茲盧恩石、培爾多羅盧恩石）
→增加部份盧恩石的最大持有量。
（那特席茲盧恩石、萊德赫盧恩石、貝爾卡諾盧恩石、伊札盧恩石、烏魯茲盧恩石、哈卡拉茲盧恩石、力量分享盧恩石）
→修正部分盧恩BUFF效果在過地圖後消失的問題。
（那特席茲盧恩石、哈卡拉茲盧恩石）
– 改善支援初心者的部分系統。
→設定列表中的”圖像設定”和”聲音設定”將統合進”遊戲設定”中。
→改善圖像進行初始安裝時將會改為默認狀態的問題。
→素質欄內會顯示各素質參數將如何影響各能力。
→技能快捷視窗的拖曳顯示變為以按鈕方式顯示。（銀雪：原本是拉著箭頭往下）
→和NPC對話時可以用空白鍵進行下一步了。 （需要輸入內容的時候，按空白鍵將不會生效。）
→增加快捷鍵對應按鍵的導覽視窗。
→改變角色素質視窗的主要UI。（銀雪：台灣現在的還是裝可愛的圖示（翻白眼）改這樣就比較清楚）
（銀雪：左上角的應該是所謂成就系統，台灣沒有實裝。人物素質的視窗則是分為人類和杜蘭的樣子。）
– 修正遊戲內角色在移動時因部分條件而無法移動的問題。
– 增加輔助NPC”修提”的TIP台詞。
– 為了讓玩家知道特定任務的進行情況，增加了任務情報。（銀雪：應該是指增加了幾個任務進行時的任務提示）
→ The Sign（ID：1340、1463）、啟海伊洛（ID：1467、1504）
– 變更道具”准他支援服務”的部分傳送列表。
→原有：選擇移動到儲存的地圖的時候會立刻移動
→改為：選擇移動到儲存的地圖的時候，會跳出[要移動到儲存的地圖嗎？]的選擇視窗
※為了改善3月的線下活動時，由參加的玩家們所提出的「傳送列表相關的不便事項」內部進行了討論
有意見表示，若是改變傳送列表的順序，可能會造成已經習慣現在設定的玩家的混亂，
所以改為以這樣的方式進行。今後也請各位玩家多多提供意見。