仙境傳說

【jRO】20周年人氣投票人物簡介翻譯

20周年人氣投票-巔峰對決

歷代得獎者選出 15 人進行人氣投票巔峰對決
這邊人物介紹都是以前出現過的,不過因為是正裝所以再貼一次

17周年18周年19周年

※這是 jRO 的設定,可能會跟 kRO 不一樣,僅供各位同人大大們參考,拜託產糧🙇‍♀️🙇🙇‍♂️
※人名盡量以 TwRO 官方翻譯為主(如果我有印象的話)

【kRO】2022年12月預計更新事項

原文/本文永久網址:https://ronews.ginyuki.com/?p=5532

延伸:上次公告

技能調整說明部分,官方是把上一次的全部再放上來一次,所以這邊基本也是拿上一篇文的丟過來(有新增圖片)
有變更的部分由夢想終焉大大檢查,會在後面括號補充。

※為查詢方便,次上位職業名稱&技能翻譯部分以本站統一為主,官方出翻譯之後再說。
※官方現在攻擊的「次數」和「段數」全部都用「次」所以是連擊還是單擊要自行判斷。

 

【kRO】2022年年末預計更新事項

原文/本文永久網址:https://ronews.ginyuki.com/?p=5473

技能調整。
延伸:上次的調整巴哈討論串

▼技能調整部分翻譯者名單▼
 盧恩部分:伊神大大

 2~12:夢想終焉大大
 其他&統一用語:銀雪
▲技能調整部分翻譯者名單▲

※為查詢方便,次上位職業名稱&技能翻譯部分以本站統一為主,官方出翻譯之後再說。
※官方現在攻擊的「次數」和「段數」全部都用「次」所以是連擊還是單擊要自行判斷。