圖片眾多，手機流量者請注意。

JRO 於 2016-11-08 更新 EP 至 Episode:Banquet For Heroes ～七王家與伊美樂心臟～
此次更新主要為盧恩米德加茲王國的故事，關於王家可看此文

 

下面會從實裝倒數圖和官方推特的簡介開始張貼
然後是官網的介紹，解檔則最後，官網有介紹的物品不另解檔。

「海涅」王家選出的王位候補人選「彼得‧海涅」
無介紹

「魯賓布勒格」王家選出的王位候補人選「海爾穆特‧魯賓布勒格」
希望用軍事力量促進國家發展

「韋格納」王家選出了王位候補人選「尤爾根‧韋格納」
SS級的帥哥王子，若想謁見似乎都要排很長的隊

「涅里烏斯」王家選出的王位候補人選「埃利希‧涅里烏斯」
看起來對王位似乎沒什麼興趣？

「里哈爾特」王家選出的王位候補人選「珀‧里哈爾特」
最喜歡賭博，現在也在普隆德拉和冒險者玩骰子勝負

「巴爾特」王家選出的王位候補人選「阿倫‧巴爾特」
繼承聲望最高的一位王子，不過已經死亡……？真相將在最新EP出爐！

「凱渥寶樂格」王家選出的王位候補人選「艾倫斯特·凱渥寶樂格」
十分優秀的一位王子，但某次事件後幾乎沒有在公開場合見過他了

 

以下為官網頁面：http://ragnarokonline.gungho.jp/special/episode/banquet-for-heroes/

世界觀

普隆德拉城正舉行著熱鬧的勝利宴會　隱藏在歡笑背後的陰謀是──

為了祝賀成功討伐魔王夢羅克，王室在普隆德拉城主辦了一場慶祝宴會。
冒險者們因協助了此次討伐，也被王室招待到準備好的貴賓室，在這時接到了「希望能一起參觀秘密進行的戴冠儀式」的邀請。
沒想到，表面是在舉行慶祝宴會，其實卻是要決定下任國王人選。
於是，瞄準戴冠儀式的某些人們似乎開始行動了──。

登場人物介紹

由於台灣已經實裝，但我沒時間改圖了，台版翻譯放在每個家門的下面

海涅家

台版翻譯：
克羅內克‧格蘭茲‧海涅
派特‧海涅
弗里德里希‧休托茲‧海涅
尼西‧米傑利亞‧海涅

 

涅里烏斯家

 

台灣翻譯：
史皮卡‧奈里烏斯
斯基亞‧奈里烏斯
艾瑞希‧奈里烏斯
克魯斯‧帕茵得

 

巴爾特家

台灣翻譯：
李安‧巴特
阿伊建‧阿諾‧巴特

 

韋格納家




（你怎麼長得跟倒數圖不一樣）

台灣翻譯：
羅比艾勒‧魏格納
凱瑟琳‧魏格納
尤爾根‧魏格納
愛子‧魏格納凱特林‧魏格納

 

里哈爾特家


（珀！你立繪怎麼長這樣！還我帥氣的珀！）

台灣翻譯：
包‧理查

 

凱渥寶樂格家

討伐耶夢加德的事點我

台灣翻譯：
凱瑟琳‧D‧凱渥寶樂格
艾倫斯特‧凱渥寶樂格

 

魯賓布勒格家

台灣翻譯：
馬西米利安‧雷根弗賴格
海茉特‧雷根弗賴格
包孚‧雷根弗賴格
瑪依而‧雷根弗賴格（任務欄：麥野）
艾格尼絲‧雷根弗賴格

 

解檔

有一個data我解不出來。

NPC

NPC立繪

Loding圖