• 使用說明書
  • 實用連結
  • RO筆記
Ginyuki's RO NEWS
銀雪的 RO 新聞
 
Skip to content
  • 使用說明書
  • 實用連結
  • RO筆記
Archive for category "解檔"

拜託你看一下的 置頂

● 這邊是Ginyuki's RO Note的分站,用來存放KRO和JRO的翻譯
● 請善用左方分類或年月。
● 未經許可,本站所有文章禁止內文轉載、截圖,詳情請看『使用說明書』。
● 銀雪日文程度 JLPT N1 ,韓文學習中

▼ 調養中,翻譯看緣分。就算翻了道具技能基本也不翻,花時間翻譯不是為私服做服務的:)給點尊重很難嗎?我也覺得翻譯裝備道具技能還要被問公式真的很難不想為難自己了。

分類:解檔

KRO, 解檔

【kRO】2021/01/06 解檔

By 銀小雪 2021-01-06 2021-01-06 0

維修公告/新年章魚腳活動

有空再補公告

這是今年的頭飾

(服飾)公牛頭

牛頭樣貌的面具。
因為忘了準備染料所以是白色的。

使用現擠牛奶的恢復量 +2021% 。
Base LV 每 15 ATK、MATK + 1%。
活動結束後效果移除。

位置:頭中下

KRO, 維修, 解檔

【kRO】2020/12/23 例行維修內容+解檔

By 銀小雪 2020-12-22 2020-12-24 0

原文 最近忙到暈頭轉向。 因為今天我沒有被擋 IP 剛好看到短短的就翻了 2020/12/24 新染 …

繼續閱讀
KRO, 維修, 解檔

【kRO】2020/11/04 例行維修內容

By 銀小雪 2020-11-03 2020-11-13 0

原文

台灣沒有的都是暫譯

 

繼續閱讀

JRO, 解檔

【jRO】2020/10/27 服飾裝備解檔

By 銀小雪 2020-10-28 2020-10-28 0

2020萬聖節活動

日本的任務跟韓國不一樣,怪物資訊也不一樣,寵物進化也不一樣

這次是打大蒜怪(ガーリン1)

繼續閱讀

KRO, 解檔

【kRO】2020/10/07 例行維修內容

By 銀小雪 2020-10-10 2020-10-15 0

維修公告/活動公告

只翻部分,其他可參考 PTT 酒虎大大的翻譯

幻想廳現在可以看志工翻譯了!詳細看幻想廳社群的公告喔!
繼續閱讀

KRO, 維修, 解檔

【kRO】2020/09/02 賽克雷解檔

By 銀小雪 2020-09-02 2020-09-16 0

▶維修公告翻譯在這

本文圖片非常多,很多 GIF 
(發完圖總覺得我好像應該翻技能…)

 

電梯
人物模組.gif(龍鳥狼在這邊)
坐騎模組.png(指韁繩坐騎)
人外模組.gif(?)(含風鷹的狼鷹、元素的屬性妖精、生物學者的植物)

 

繼續閱讀

KRO, 維修, 解檔

【kRO】2020/08/19 維修內容+解檔

By 銀小雪 2020-08-20 2020-08-21 0

公告
不會翻技能調整部分
解檔僅有一般藥水製作說明書新增一項道具的材料
Tipbox 目前台灣未更新
台灣沒有的東西都是暫譯

繼續閱讀

KRO, 解檔

【kRO】2020/07/22~23 賽克雷解檔

By 銀小雪 2020-07-22 2020-10-28 0

之前說過賽克雷洗白

今天開機,放一些圖片。然後職業翻譯沿用這個
?內有超過 50 張 GIF,手機使用者請注意

技能請走→PTT、巴哈討論串、以及技能調整
(翻譯為轉貼自PTT,都是酒虎大大的翻譯)

 

最後更新:2020/08/13

 

繼續閱讀

KRO, 維修, 解檔

【kRO】2020/07/15 例行性維修內容+解檔

By 銀小雪 2020-07-15 2020-07-20 0

維修公告

台灣沒有的都是暫譯。
本來沒要翻的為什麼我又翻了呢…只因為其中一項,猜對了沒獎品。

吉芬魔法大賽跟幻影的卡片圖
※幻影的卡片一般都是普通怪塞在一張

 

繼續閱讀

JRO, 解檔

【jRO】2020/07/14 解檔翻譯

By 銀小雪 2020-07-14 2020-07-25 0

今年的精鍊活動。

標題的セイレン祭,セイレン是精錬的發音,同時也是賽依連的發音,所以這次也有賽依連。

本篇解檔僅立繪與loading圖,神聖花江語音解檔在他那篇裡,全部暫譯

官網活動頁面點壁紙有 loading 圖沒 logo 的桌布可以載

 

繼續閱讀

文章分頁

1 2 3 … 6

本站目錄

全部開啟 | 關閉全部

彙整

全部開啟 | 關閉全部

  

入口網站

追蹤最新消息


近期文章

  • 【kRO】2021/01/06 解檔
  • 【kRO】2020/12/23 例行維修內容+解檔
  • 【kRO】2020/12/02 解檔
  • 【jRO】18周年人氣投票人物簡介翻譯
  • 【kRO】船長楊森的航海日誌

Ragnarok Online (RO) Gravity Corp. & Lee Myounjing. GungHo Online Entertainment, Inc.

2017 銀雪黛洛 All Rights Reserved.

Powered by Fluida & WordPress.