圖片
【kRO】拳皇&獵靈士測服實裝 技能翻譯與相關圖片
此為測試伺服器的內容,未來仍有可能更改,請以正式伺服器實裝時為主。
過去幾篇關於這些技能的翻譯在此變更
維度空間 → 次元之書
姿態 → 姿勢
日星月 → 太陽與月亮與星星(因為技能樹因字數而簡化)
拳皇和獵靈士的翻譯來自某次解檔,所以星帝降臨也迎合這個改成了拳皇降臨,但技能圖有「帝」字,說不準會改,一切以台灣實裝時為主,這邊不會另外再做更改。
相關文章
拳聖悟靈士上位職情報:有最初的技能簡介和人設圖
公開4月份部分進展情況:有技能展示 GIF
拳皇&獵靈士更新預告:告知測服的測試重點
…
【kRO】 拳皇&獵靈士更新預告
【RO:Z】Ragnarok:ZERO 5月23日更新告知
【kRO】職業改善計畫:大主教
【RO:Z】ZERO 4 月詩人&舞孃技能更新
這個內容是在 2018-04-25 實裝於 Ragnarok:ZERO 上,之前巴哈有人翻譯,但現在找不到了所以我還是再翻一下
除了從地毯式改成團體增益,重點應該在於持續時間、冷卻時間
別小看超過兩天沒睡覺的眼殘和手滑能力,有錯誤可留言、粉專、噗浪、LINE討論指正。
一個老眼昏花的阿姨需要大家的溫柔呵護(被打)
每次弄表格排版我都很絕望,大家不要太嚴格QQ
圖片來源:【RO:Z】4月份更新內容,這是唱經驗值倍增
…
【職業】jRO杜蘭族召喚施實裝 技能與基本設定翻譯
JRO終於實裝了貓族。
網頁在這邊:https://ragnarokonline.gungho.jp/special/doram/character/
台灣當時的網頁在這邊:https://ro.gnjoy.com.tw/event/20170104_doram/
最下面我放一些影片
…