【kRO】2020/07/22~23 賽克雷解檔

之前說過賽克雷洗白

今天開機,放一些圖片。然後職業翻譯沿用這個
🔋內有超過 50 張 GIF,手機使用者請注意

技能請走→PTT巴哈討論串、以及技能調整
(翻譯為轉貼自PTT,都是酒虎大大的翻譯)

 

最後更新:2020/07/23 15:44
23號看情況開新篇還是原文更新

 

電梯

⭐電梯會拉過頭,要在往上拉一點

組隊ICON
技能圖示
詩舞演奏音樂
地圖
魔物模組
NPC

 

組隊 ICON

之前在台服解檔過草案,這個應該可以說是完成品吧

以下是自行放大

騎士、十字軍
Dragon Knight、Imperial Guard

龍不見了w

鐵匠、煉金術師
Meister、Biolo


有點可愛的扳手跟植物瓶

刺客、流氓
Shadow Cross、Abyss Chaser


……好喔。

巫師、賢者
Arch Mage、Elemetal Master


慧眼。賢者原本那顆球無影無蹤,這個是智者系列都很熟悉的寶石

祭司、武道家
Cardinal、Inquisitor


很明顯的十字架跟生日蛋糕(X

獵人、吟遊詩人、舞孃
Windhawk、Troubadour、Trouvere


好喔詩舞根本一模一樣。   

跟草稿疊起來↓      

 

模組

人物還沒有完成,所以目前是拿現有的改色,這只是替代品
就跟以前進階二轉還沒做好外觀的時候祭司是粉紅色一樣意思
(圖片看起來有點糊的話右鍵開圖就可以了,但大小是差不多的)
放上來是因為可能會有賽克雷玩家放影片,給大家辨識用。

 

第二服裝的↓
這是四轉第二服裝的替代用模組,僅替代用,非正式成品
只是給大家看一下網襪咒術

 

點圖片放大看

 

 

 

技能圖示

整體還是彩色的
外框會依照職業改變,建議大家可以放大看

 

詩舞技能音樂

音效部分因為大部份都還是舊的,應該也是同上,暫時借舊的用的意思,所以這邊只解音樂
這也可能不是最後定案

tr_ain_rhapsody

tr_gef_nocturn

tr_jawaii_serenade

tr_musical_interlude

tr_mystic_symphony

tr_nipelheim_requiem(後半是哼唱之 音)

tr_pron_march

tr_roki_capriccio

 

地圖

格式是
地圖編碼
地圖名稱/標題/副標題
(銀雪講話or翻譯)

如果地圖名稱跟標題副標題相同或無副標就直接空
有一般地圖也有轉職地圖

[email protected]
마지막 시련 환영의 동굴
(最終試煉幻影洞窟)

[email protected]
드래곤의 시험
(龍的試煉)

[email protected]
정의의 대련장
(正義的對練場/私服常見地圖(X)

[email protected]
수도원 지하
(修道院地下)

[email protected]
유페로스 중심부 VT
(優配擂斯中心部 VT)

[email protected]
그림자 저택
(暗影宅邸(跟十字斬首者轉職地圖一樣)

[email protected]
루루카 깊은 숲
(盧魯卡深林)

amicitia1
버려진 연구소 아미키티아/1층 종합연구실
(被遺棄的研究所 阿米奇蒂亞1/1樓綜合研究室/同名稱)

amicitia2
버려진 연구소 아미키티아/2층 집중배양실
(被遺棄的研究所 阿米奇蒂亞/2樓集中培養室/同名稱)

nif_dun01
니플헤임 던전 망자의 연회장/망자의 연회장/니플헤임 던전 1층
(尼芙菲姆密穴 – 亡者的宴會廳/亡者的宴會廳/尼芙菲姆密穴1樓)

nif_dun02
니플헤임 던전 무너진 오페라 하우스/무너진 오페라 하우스/니플헤임 던전 2층
(尼芙菲姆密穴 – 崩毀的歌劇院/崩毀的歌劇院/尼芙菲姆密穴2樓)

sp_rudus4
폐기실험체 유기장 루두스 4층/루두스 4층/폐기실험체 유기장
(實驗體廢棄場魯杜斯4樓/杜魯斯4樓/廢棄實驗體遺棄場)

job4_bio
비밀의 화원
(祕密花園)

job4_mage
마력의 샘
(魔力的泉源)

[email protected]
크바시르의 함
(克瓦希爾之匣2

job4_tro
텅 빈 크바시르의 함
(空蕩蕩的克瓦希爾之匣)

[email protected]
마력의 샘
(魔力的泉源)

tra_fild
프론테라 외곽 훈련장
(普隆德拉郊外訓練場3

grademk
등급강화소
(等級強化所)

 

打開看 5/26 直播時有出現的地圖圖透

 

魔物

這是這次放上去的檔案,包含職業的動物,應該也是拿舊的來替用而已

上面這張圖能看出來的我就不解了。
老規矩,不是所有動作都有解。
因為死亡會包含被打→死亡,所以被打不解
其實還是異色只不過不只改顏色

bluemoon_loli_ruri 直立/背面/攻擊/死亡

brutal_murderer 直立/攻擊/死亡

gan_ceann 直立/行走/攻擊/死亡

ghost_cube 直立/行走/攻擊/死亡

pierrotzoist 直立/行走/攻擊/死亡

disguiser 直立

GROTE 直立

lude_gal 直立

deadre 直立/行走/攻擊/死亡

death_witch 直立/行走/攻擊/死亡

 

plagarion 直立/行走/攻擊/死亡

 

chimera_vanilaqus 直立/攻擊/死亡

chimera_amitera 直立/背面

chimera_fillia 直立

chimera_fulgor 直立

chimera_galensis 直立

chimera_lava 直立/背面
說實話生命體奇美拉我是為了燒瓶才放的QQ

就不放太大了,兩倍就夠了怕嚇到人

chimera_litus 直立

chimera_napeo 直立

chimera_theone 直立/死亡
傷眼的配色…

 

NPC

4_jp_garm_h

 

 

 

站外連結

PTT:[情報] kRO 2020-07-22 解檔簡譯 by jakeasa123 (酒虎)

技能翻譯

 

 

  1. Amicitia這個詞在拉丁文中是「友情」的意思。
  2. 함有箱子、艦的意思,看不到地圖不知道是什麼,先翻這樣。克瓦希爾是這位
  3. 就之前正服維修更新的那個

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *