原文

 

 

各位 Ragnarok 的冒險者們好，我們是 Ragnarok 工作室重力聖人團隊。

今天要為各位介紹 2020 年第 4 季預計更新的內容。

在正式介紹之前，首先想說明先前實裝的 4 轉職業群相關系統的內容。

現在，我們重力聖人團隊並非單以各職業的技能傷害為基準，而是以角色的成長及職業定位、以及各種流派風格等，對各項基礎持續進行平衡調整中。

最近實裝的 4 轉職業與新特性素質能力值系統也可以說是其過程的一部分。

比起新技能本身的威力，4 轉技能是朝與前職業群的技能間有相乘效果，或是攻擊方面與其他職業相比雖較弱勢，但能對自己及隊員的戰鬥能力及生存產生巨大幫助等等，與其各職業間能發揮相乘效果的方向開發。關於這點，目前尚在研議部分職業群是否有追加調整的必要性。

另外，新特性素質及各種新能力值的部分，是為了能確實感受到等級提升而開發的系統。

今後也預計會透過追加新的調整或開發新系統，讓轉職／職業／角色¹間有更緊密的聯繫。

「家族系統」的小孩是為了讓隨著朋友第一次來到 RO 世界的冒險者能更快適應，能起到輔助作用功能。因此，在成長到一定階段後，小孩也必須離巢，獨自面對更廣闊的世界，展開屬於自己的冒險。

今後擴充職業群的上位職業也預計會比照 4 轉職業的設定。

各位冒險者們所喜歡的又小又可愛的人物外觀，我們也正在討論，希望透過別種方式讓冒險者們可以在任何時間任何地點都能保持小巧可愛的外觀。

這部分也會在開發者日誌中介紹，還請耐心等待。

在 4 轉職業實裝前沒有事先說明，對喜愛小孩的冒險者造成困擾，在此致上歉意。

 

1. 新系統：裝備改造 Reform 系統²

雷根修蘆優秀的研究員們以至今的研究成果為基礎，能幫助冒險者們的裝備發揮其更好的性能。

與 4 轉職業的更新一併新增的 5 級武器及 2 及防具系統，在該研究設施中，就像在開發者筆記中所介紹的，將提供將武器和裝備提升至 5 級武器及 2 級防具的系統，裝備既有的精鍊值、附魔、隨機效果會被保留。

此後可以改造各種現有裝備了。

＜預計實裝新的裝備升級系統＞

銀雪：此圖是「+12 惡精靈礦石 塔諾斯鞭刃」提升後變成「+11 惡精靈礦石 塔諾斯鞭刃-AD」，所以不清楚是會降一階還是有其他什麼條件，還得等實裝後才知道。

2. 新系統：聲望系統³

為了能依據冒險者的選擇而有更多樣的遊戲體驗，預計實裝新的聲望系統。

　⁴
＜預計實裝新的「聲望」系統！＞

透過新的聲望系統，在進行任務或是副本時，依據玩家的選擇各人物會被賦予聲望數值，預計開發即使是完成同樣的任務也可以獲得其他報酬、 NPC 的立繪更換為特別版的立繪，或是使用與以往不同的 NPC 商店或服務等等，可以體驗到和 NPC 有更多互動的系統。

＜預計實裝聲望系統！＞

銀雪：圖片不嵌字，上面有普隆德拉區域聯合、伊甸園、幻影調查團、吉芬魔法大賽、秀發茲發德傭兵聯合、反叛者聯合、吉芬哥布靈族、吉芬獸人族

3. 新內容：英雄足跡外傳

預計以英雄足跡之後的故事為主題，推出 3 項新的內容。

預計推出以原著為基礎製作的英雄足跡系列之後的外傳故事，可以體驗到各種故事，也會新增新的裝備道具和新卡片。

1) 吉芬夜間鬥技場⁵

吉芬魔法大賽結束後，在深夜的魔法打賽競技場上，似乎將展開比魔法大賽更激烈的賽事。
打倒比吉芬魔法大賽更強的對手，成為夜晚的鬥技大賽冠軍吧！

＜來挑戰在吉芬魔法大賽會場上展開的夜間鬥技大賽吧！＞

2) 悔恨之墓⁶

與魔劍塔拉塔諾斯簽約後，失去所愛之人提亞拉公主的魔劍士薩克萊，預計實裝可以體驗此故事的新副本悔恨之墓。

＜可以體驗魔劍士薩克萊的新故事！＞

3) 飛空艇墜落地⁷

被魔物襲擊而墜落的飛空艇，預計實裝可以體驗之後故事的新副本「飛空艇墜落地」。

＜墜落的飛空艇，請來體驗之後的故事！＞

 

4. 挑戰型內容：星座之塔⁸

被無限之塔強大的魔力吸引而來的新的強者！

無限塔預計將有新的主人登場。
預計實裝嶄新且更強的新挑戰型內容「星座之塔」。

＜朝變得更強的塔的王座挑戰吧！＞

 

5. 便利性改善：畫面內人物的透明度變更⁹

繼先前為了能簡單找到被露天商店擋住的 NPC 而實裝的 /showshop¹⁰ 之後，
為了能更容易找到被其他角色擋住的 NPC 及目標，預計實裝新的功能。

＜可以將自己畫面內其他角色設定為半透明了！＞

 

以上就是 2020 年第 4 季預計實裝的開發中內容介紹。

上述包含尚在開發中的內容，有可能會在實際更新時變更，詳細請屆時於官方網站上確認。
那麼，下次的開發者日誌再見。
感謝各位。

1. 역할有角色、職責、責任、作用等意思，這邊翻角色，因為「角色」指「一個人在團體中，依其地位所擔負的責任或所表現的行為。」。
2. 裝備改造 Reform 系統於20201118實裝
3. 聲望系統於20201202實裝
4. 圖上文字為「聲望狀況」
5. 吉芬夜間鬥技場於20201021實裝
6. 悔恨之墓、飛空艇墜落地於20201104實裝
7. 비공정 추락지也有可能是「飛空艇墜落後」
8. 星座之塔於20201202實裝
9. 人物半透明功能於20201104實裝
10. 這是去年三月實裝的功能