銀小雪 | Ginyuki's RO NEWS - Part 3

JRO

【jRO】2018/12/27 公布裏數據「趣錄」

By 銀小雪 2018-12-28 2018-12-30 0

官網　｜　2016的　｜　2017的

TwRO2017二週年特輯　｜　KRO2017/2月

KRO, 例行性維修

【kRO】2018/12/26 例行性維修內容

By 銀小雪 2018-12-27 2018-12-27 0

年末年初都比較忙，所有的翻譯都會比較慢。

JRO

【jRO】16周年人氣投票結果

By 銀小雪 2018-12-21 2018-12-23 0

我只是要自己紀錄（欸）
日本 16 周年活動很多東西，慶典只是其中一項，慶典的詳細介紹巴哈 uodam64402 有介紹請看這裡
總之就是官方列出16個人給玩家做人氣投票這樣，然後會從跟隨+轉推的人中抽22人送大獎
這邊只放出人氣投票結果還有拉轉推時的圖片

KRO, 例行性維修

【kRO】2018/12/19 例行性維修內容

By 銀小雪 2018-12-19 2018-12-19 0

因為喵陽桃好像改成喵楊桃了所以以後都打喵楊桃繼續閱讀

KRO, 例行性維修

【kRO】2018/12/12 例行性維修內容

By 銀小雪 2018-12-14 2018-12-19 0

關於研究所EDDA的圖片解檔都在上一篇，裝備翻譯PTT跟巴哈都有玩家翻譯了，連結附在這篇尾端

然後之前說要翻技能說明……我還在努力。最近有點累。

JRO

【jRO】Ragnrok Online LINE 貼圖第二彈

By 銀小雪 2018-12-13 2018-12-17 0

官方宣傳網站

約略翻譯

不是很熟JRO的梗，不過比起上次的這次比較泛用

馬來港護士娜娜的できた感謝玩家幫忙提供😘

🔎20181217為止全部的LINE貼圖

日本：RAGNAROK ONLINE
日本：RAGNAROK ONLINE 2nd
台灣：RO仙境傳說
台灣：RO仙境傳說第二彈！表情符號篇
韓國：RO動態貼圖 MONSTERS : The beginning

台灣買日本官方貼圖可以用找代購的方式，遊戲內也有人會用R幣賣代購貼圖，我記得都是有明碼標價的，這組找大代購大概台幣30元左右，大家可以評估一下要怎麼買，哪個付款方式適合自己。

KRO, 例行性維修

【kRO】2018/12/05 例行性維修內容

By 銀小雪 2018-12-06 2018-12-14 0

出去進香兩天回來好多圖片啊！

RO:Z, 開發中

【RO:Z】Ragnarok:ZERO 12月預計更新內容

By 銀小雪 2018-11-30 2019-06-10 0

再次重申：這是韓國 ZERO 的內容，由於有部分更新會回流至正服所以翻譯，但並非所有內容都會回流，希望大家不要太篤定。
ZERO的東西我不會全部翻譯，僅挑自己有興趣的翻。
本次的重點：礦山洞穴三樓（對就因為這個我又翻了一整篇😏因為正服轉生Lv120應該是不可能的…吧，所以就只有這個可能回流了）
繼續閱讀

KRO, 未分類, 開發中

【kRO】玩家建議反饋第二彈

By 銀小雪 2018-11-29 2018-11-30 0

便條紙依然讓人瞎，好像跟上次是一樣的內容繼續閱讀

KRO, 例行性維修

【kRO】2018/11/28 例行性維修內容

By 銀小雪 2018-11-27 2018-11-28 0

原文
10/31的技能平衡實裝到正服，有細部改變，但疑似誤植的部分還是沒改，實裝之後考慮會直接把整個有改的技能說明翻譯一次，但速度不會快（手還沒好）翻的話會開另一篇。
職業平衡的表格建議以網頁版觀看，手機觀看會有點麻煩。