KRO

【kRO】2018/06/27 例行性維修內容

■共通 patch 内容

– 7月份十二支活動更新。

(6月份十二支活動道具會在維修時刪除,將不能再繼續進行,請在維修前開進行。)

– 變更綿綿島「海丹斐羅」可以用喵陽桃交換的服飾裝備列表。

→追加(4種):(服飾)花束帽、(服飾)波利圍巾、(服飾)幸福的兔子髮帶、(服飾)粉色蝴蝶翅膀(限定)
→刪除(1種):(服飾)教皇髮帶、(服飾)弗蕾亞信徒之帽、(服飾)教皇人偶帽
→新的服飾裝備可用「(服飾)強化石箱子16」交換。

– 綿綿島NPC [阿維爾 道旭]的服飾附魔列表更新。

→新增:(服飾)花束帽、(服飾)波利圍巾、(服飾)幸福的兔子髮帶、(服飾)爆米花帽子

– 綿綿島NPC [雷斯查德]的服飾附魔列表更新。

→新增:(服飾)粉色蝴蝶翅膀

– 新增新的服裝石。

詳細頁面簡介

– 修正星帝轉職任務中特定狀況下看不到NPC的問題。

– 拳聖及悟靈士可用裝備追加星帝及獵靈士也可使用。

→列表:西格榮之翼、判官帽、西格榮之翼、影子庇佑盧恩鎧甲、影子庇佑盧恩神盾

– 星帝部分技能說明變更。

→朔月脚: 補足「朔月狀態下每1秒消費SP」的說明。
→流星墜落: 說明詳細改為「物理攻撃時→基本物理攻撃時」。

– 修正吸星大法、深淵沼地技能說明與實際狀況不同的問題。

→吸星大法(DRAIN LIFE / 生命力吸收)
MAX LV 5
習得條件:半徑擴大1
系列:傷害 / 恢復
内容:讓目標1人受到魔法損害,並吸收其部分損害恢復自身HP。
吸收傷害的成功率受技能等級及使用者 JobLv 影響,
吸收量以技能等級為基礎,依使用者的 BaseLv 追加。
並且依照使用者的 BaseLv 及 INT 增加傷害。
[Level 1]:無屬性魔法傷害 200% / 吸收傷害的 8% / 吸收成功率 74%
[Level 2]:無屬性魔法傷害 400% / 吸收傷害的 16% / 吸收成功率 78%
[Level 3]:無屬性魔法傷害 600% / 吸收傷害的24% / 吸收成功率 82%
[Level 4]:無屬性魔法傷害 800% / 吸收傷害的 32% / 吸收成功率 86%
[Level 5]:無屬性魔法傷害 1000% / 吸收傷害的 40% / 吸收成功率 90%

→深淵沼地(MARSH OF ABYSS / 深淵之沼)
MAX LV 5
習得條件:泥沼地1
系列:減益效果
内容:對1名目標施予深淵沼地的詛咒,降低其移動速度、防禦力、迴避率。
依使用者的 INT 及技能等級增加效果。
[Level 1]:移動速度減少 50%
[Level 2]:移動速度減少 60%
[Level 3]:移動速度減少 70%
[Level 4]:移動速度減少 80%
[Level 5]:移動速度減少 90%

– 結束以下商城物品販售。

→結束販售的商城物品:空間移動卷軸5入箱子、空間移動卷軸10入箱子、空間移動卷軸II 5入箱子、空間移動卷軸II 10入箱子
※只是結束商城販售,已購買的道具效果不變。

 

■賽克雷 patch 内容

– 修正使用紀念碑(기념비)時,與登錄的角色名稱及等級不同時第四次紀錄沒有被初始化的現象。

【kRO】2018/06/20 例行性維修內容

官網

部分內容在上次的六月更新預告有說
新職業在測服實裝時的技能翻譯與圖片相關請走這裡。有個問題是…要不要翻譯官網技能說明文(比較詳細

然後實裝時更新的技能動畫也更新在這篇

再次提醒,雖然大家都說反叛上忍是二轉、拳皇獵靈是三轉,但官方已言明這些都是「擴充上位職業群」,擴充職業並不能與傳統六大職業一概而論,請各位在選擇裝備時多加注意。

【kRO】2018/06/12 例行性維修內容

官網

 

■共通 patch 内容

– 修正反叛軍技能 [ 破壞怒吼 ] 的特效顯示異常問題。

– 卡翠亞活動進行一週

→期間:2018年6月12日例行維修後~6月20日例行維修前

 

■正式伺服器 patch 内容

– 6月20日例行性維修時將結束下列商城物品的販賣。

→結束販賣的商城物品:洞穴瞬間移動 卷軸5個箱子、洞穴瞬間移動 卷軸10個箱子、洞穴瞬間移動卷軸II5個箱子、洞穴瞬間移動卷軸II10個箱子

※只是結束販賣,已經購買的道具效果不會更改。

 

■賽克雷 patch 内容

– 新增拳皇的融合模組

【kRO】拳皇&獵靈士測服實裝 技能翻譯與相關圖片

此為測試伺服器的內容,未來仍有可能更改,請以正式伺服器實裝時為主。

過去幾篇關於這些技能的翻譯在此變更

維度空間 → 次元之書
姿態 → 姿勢
日星月 → 太陽與月亮與星星(因為技能樹因字數而簡化)
拳皇和獵靈士的翻譯來自某次解檔,所以星帝降臨也迎合這個改成了拳皇降臨,但技能圖有「帝」字,說不準會改,一切以台灣實裝時為主,這邊不會另外再做更改。

相關文章

拳聖悟靈士上位職情報:有最初的技能簡介和人設圖
公開4月份部分進展情況:有技能展示 GIF
拳皇&獵靈士更新預告:告知測服的測試重點

【kRO】 拳皇&獵靈士更新預告

官網原文

之前統整的上位職業文章有技能翻譯在這裡
四月的更新報告有少部分介紹及技能使用GIF
由於下面會提到技能,沒看過的可以搭配觀看。

※因某次 TwRO 解檔解出拳皇和獵靈士的字眼研判這是官方翻譯,所以以往的星皇改為拳皇、狩魂士改為獵靈士。

各位 RO 玩家好,我們是 RO1 工作室重力星人團隊。
天氣慢慢地轉熱,炎夏就要到來了。

拳聖和悟靈士的上位職業拳皇、獵靈士即將要在測試伺服器賽克雷實裝,在此向各位報告消息。

【RO:Z】Ragnarok:ZERO 5月23日更新告知

基於官方說過ZERO實施過覺得不錯的設定可能會用在本來版本上決定翻譯,但因為不會特別追消息,官方如有更新可以透過各種手段(留言/粉專/噗浪)通知我。
不過職業平衡應該是專門針對ZERO特殊版做的,不一定照搬。

來源:官網 | 官網
大部分內容跟上次相同,只是比之前更詳細

以下 Ragnarok:ZERO 全部簡稱為 RO:Z,請大家自行腦內轉換