分類：開發中

先放圖

翻譯後補（PTT與巴哈已有人有翻）

繼續閱讀

原文

為了不讓自己瞎，便條紙不翻。

然後從這邊可以知道5/22會改信箱跟快捷，這是之前四月預告的部分，四月那篇有翻譯信箱的GIF，這邊我就不翻了。

繼續閱讀

開發者日誌

看醫生回來看到新的圖片激動一個忘記吃藥

 

繼續閱讀

只有簡述，沒有翻譯，原因置頂假條，之後再補

原文

 

1. 五種新的進化寵物

左邊起是火三的夢魘、古城深淵的浪人、愛麗俄、愛麗瑟、愛麗莎

2. 宮廷樂師＆浪跡舞者的優化

看PTT或巴哈翻譯

3. 修羅優化

看PTT或巴哈翻譯

4. 傷害顯示提升

以前999999以上的會變成k

5. 過去的克雷斯特漢姆新增新的挑戰模式

於過去的克雷斯特漢姆高級難度之上新增一個挑戰模式，依討伐魔物數量挑戰最多10個階段的汙染（難度）

6. 新的MVP寵物「獸人英雄」¹

可以從獸人戰士長進化

原文

※有大量技能調整，官方在這種時候經常有誤植、錯字、重複等情形，我有注意到不對的話會改，一切以屆時實裝為準。
韓文仍在緩慢學習中，部分翻譯由朋友幫忙修正，如有誤譯請指正。

另外星帝和獵靈士的技能之前有翻譯，但是因為翻譯當時官網還沒放上，是遊戲內說明的版本所以有些東西沒提到，之後會將那篇文的翻譯改成最新官網版本（不過可能腦震盪最近有點遲緩希望之後我記得）

因為有獵靈士所以這篇文的小標們用獵靈士配色（不

 

繼續閱讀

原文

重點：新史詩是生體研究所、古城深淵和火3掉落隨機附加能力裝備、寵物親密度顯示、透過攜帶格數擴張券未來最多可以拿200格，調整進階二轉 JobLv 經驗表。

繼續閱讀

原文

技能平衡部分，用比對軟體確認過後基本上能確定是只有武僧多了拳套體型懲罰的變更，還有一點點小不同，其餘都跟上一篇一樣，包含之前疑惑是不是誤植的都沒有改，所以直接複製貼上不改註解不拿GIF（這次原文沒有放GIF）

繼續閱讀