作者姓名: 銀小雪

【RO:Z】經典伺服器「Ragnarok:Zero」情報

KRO、RO:Z、開發者筆記 / 2018-10-05

Gravity在前陣子發表了RO:Zero的情報，因為有稍微提到RO本身所以還是決定翻譯。
以下將包含10/31重力社本身發布會的部分
以及11/18 舉行的 G-STAR 2017 上發布的部分。

翻譯源：10/31日文條列（它已經簡化這篇文的問與答）、11/18 G-STAR 2017 問與答日文版（翻譯自這篇文）
10/31問與答有提到強化詩舞和祭司的部分，不過因為沒找到全篇問與答日文翻譯，暫時不翻，等找到了再補上。

以下文章若有簡寫狀況
「RO」是指「Ragnarok Online」
「RO:Zero」是指「Ragnarok:Zero」

本文提到的隨機效果道具裝備應該滿好懂
如果不懂，就是指「同樣的魔物掉的同樣名字叫做Ｘ的道具，你拿到的可能是STR+1，我拿到的可能是INT+1」這樣（吧）

…

【RO:Z】經典伺服器「Ragnarok:Zero」情報閱讀全文 »

【kRO】2017/07/15 下半年更新情報

KRO、開發者筆記 / 2017-08-14

來源１、來源２

這邊就不多說直接用圖片講

 

組隊UI的更新

之前的更新公告有放過：https://ronews.ginyuki.com/2017/05/02/post_549.html

這次的圖片則是解釋了縮小有三種模式。

 

星皇、狩魂者外觀圖

之前的情報文+技能翻譯：https://ronews.ginyuki.com/2016/05/25/post_297.html

原本預計2017下半年實裝，但似乎又延期到2019了？

 

BOSS、MVP寵物

字面上的意思，以後會有這些寵物蛋。

 

覺醒

簡單來講就是175封頂之後再降級從100往上練的話可以最高到185